Time for Fashion » Seasonal Garments: Pink Corduroy Trousers

22 septiembre 2017

Seasonal Garments: Pink Corduroy Trousers

El invierno pasado ya reparamos en su (todavía entonces) tímida presencia en el street style y pasarelas (para recordarlo aquí), pero todo parece indicar que es ahora, en la temporada otoño/invierno 17-18, cuando la pana ha regresado definitivamente. Y además, lo ha hecho con bastante fuerza, tanto, que algunas publicaciones destacadas ya la definen como el nuevo denim.

Getty

Carola de Armas

En Marc Jacobs, los pantalones de pana burdeos se coordinaban con jerséis de punto y chaqueta a juego; algo similar a lo que ocurría en el show de Prada, con pantalones que arrastraban por el suelo y parkas con capucha, ambos en corduroy marrón y azul marino. En Mulberry, sin embargo, apostaban por la versión más dulce y femenina del noble tejido, una falda maxi en pana rosa con jersey slouchy invernal y pañuelo al cuello.

Getty

Getty

Es hacia esta última idea donde quiero que orientéis vuestro radar y pongáis el punto de mira: pana rosa. Os vendrán a la mente miles de recuerdos infantiles con vuestra cazadora o falda de pana rosa, quizás en el colegio, para las que no llevábamos uniforme, o el fin de semana, que era cuando las madres nos permitían estrenar y lucir la ropa de vestir de nuestro armario.

Carola de Armas

Getty

Pero volviendo al momento presente, por si todavía no os hubierais dado cuenta, os diré que hay una prenda concreta que se está ganando un hueco interesante en las últimas semanas de la moda, especialmente entre las insiders y editoras que se están dando cita en las calles aledañas a los desfiles: el pantalón (de pana) rosa.

Carola de Armas

Mango AW 17-18

Una pieza que ellas combinan fácilmente tanto con neutros (blanco, crudo, gris) como con colores más rotundos y brillantes, una vez más el rojo, azul en cualquiera de sus variantes, y estampados (florales, British). Las camisetas de algodón lisas y con prints/logos/mensajes se perfilan también como otras opciones socorridas con las que salir airosas en cualquier situación relajada.

W magazine

Style du monde

Visto hasta el momento al menos en cinco insiders, Céline es la instigadora de este peculiar trinomio con reminiscencias setenteras, con sendos diseños de tiro alto y pernera acampanada o wide-leg en rosa empolvado y vibrante fucsia, desatando una tendencia que las marcas high street ya se han apresurado a replicar, como el precioso pantalón seventies que protagoniza la colección AW17-18 de Mango -que también se ha visto en las calles- o el culotte que podemos encontrar en la nueva temporada zarera.

Céline AW 17-18

Zara

Mango

Muveil

Na-kd

Isabel Marant

Alexa Chung

¿Sucumbiréis al pantalón de pana rosa este otoño/invierno? ¡Buen fin de semana!

Definitely corduroy is making a great comeback this AW17-18 season, but there’s a special piece that’s been worn by everyone in the last fashion weeks: the pink corduroy trousers. 

Combine it with neutrals (ivory, beige, white), bright tones (red, blue) and prints (florals, British), also with printed/logo tees! See some budget versions and get your pink corduroy pants! Have a great weekend!

Fotos: Getty, Pinterest.

Etiquetas: , , , , , , , ,

14 Comentarios

  • 1. Gemeladas  |  22 septiembre 2017 - 10:51

    Pues la verdad es que es un tejido súper calentito, así que hay tendencias que se agradecen, jeje. Además en rosa, quedan genial, como que moderniza éste tipo de pantalones bastante.
    Besos.

    Gemeladas

  • 2. Reyes  |  22 septiembre 2017 - 11:30

    Ideal, yo acabo de comprarme el culotte de ZARA y es lo más!
    Deseando que haga un poco más de frío para estrenarlo (aquí en Sevilla aún estamos en verano).
    🙂

  • 3. Belen  |  22 septiembre 2017 - 11:55

    Me encanta las fotos de street style que has elegido para mostrar esta tendencia que dentro de muy poco formara parte de todos nuestros armarios!!!

    NUEVO POST:
    https://lotofdots.wordpress.com/2017/09/21/lfw-ss18/

    Besos

  • 4. Teresa  |  22 septiembre 2017 - 14:39

    Hola!
    La pana es verdad que es muy agradecida y confortable cuando hace frío. Así en versión ancha me gusta bastante. Tuve unos pantalones idénticos a principios de los 90′ en mi épica de Facultad de la marca Charro q estaba de moda en aquel entonces. Si que ha llovido PUF…
    Buen fin de semana a todas

  • 5. Patricia Chavarri  |  22 septiembre 2017 - 14:52

    Molan alguno de los pantalones de las fotos. Te invito a mi nuevo post de mi blog de moda relacionado con los estilismos de niños. https://elviajeentuktuk.wordpress.com/2017/09/16/estilismo-ninos/. Espero que te guste. Un besazo guapa y buen día

  • 6. María  |  22 septiembre 2017 - 15:36

    Siempre h sido muy d pana, no m resisto a una chaqueta bien armada en wisky, verde oscuro o unos pantalones pitillo o d pinzas en negro o burdeos, pero n su versión más clásica, n rosa barbie( como yo lo llamo ) no, tal vez un rosa palo podría pasar…..voy a pensarmelo.Disfrutad dl find q pasa rapidísimo.

  • 7. Mijn outfit met corduroy &hellip  |  4 octubre 2017 - 08:00

    […] als donkerrood, cognac en donkerblauw, maar dit seizoen is roze corduroy echt een ding. Check deze post maar eens voor bewijs. Toch liever een ander kleurtje dan roze? Hieronder heb ik een aantal […]

  • 8. Time For Fashion  |  16 octubre 2017 - 22:41

    Sí, en rosa es un plus jeje

  • 9. Time For Fashion  |  16 octubre 2017 - 22:41

    Qué guay Reyes! Eso eso, a ver si hace ya un poco más de frío que aquí en Madrid también seguimos de verano

  • 10. Time For Fashion  |  16 octubre 2017 - 22:41

    Gracias Belén!

  • 11. Time For Fashion  |  16 octubre 2017 - 22:42

    Jeje, sí, me acuerdo de la marca Charro 😉

  • 12. Time For Fashion  |  16 octubre 2017 - 22:43

    Gracias Patricia! Echaré un vistazo 😉

  • 13. Time For Fashion  |  16 octubre 2017 - 22:43

    Sí, opino igual María, mejor en pana rosa empolvado, en candy ya es demasiado jeje

  • 14. Time for Fashion » &hellip  |  30 octubre 2017 - 08:00

    […] de pana. Ya sea un abrigo, chaqueta, falda, pantalón o peto, la pana ha logrado diluir la influencia del terciopelo para relegarlo a un registro más […]